在京都留学生找租房信息的话就到<Kyoto Housing Search for International Students>京都housing search

Kyoto Housing Search for International Students

Terms of service
服务条款

服务条款

本条款中规定了使用留学生学习京都网络和at home株式会社(以下统称“两家公司”)所运营的网站“Kyoto Housing Search for International Students”(以下简称“本网站”)的人员(以下简称“用户”)所应当遵守的事项以及两家公司与用户之间的权利义务关系。 在使用本网站时,需要同意本条款所规定的内容。

第1条(适用)

  1. 本条款适用于两家公司与用户之间关于本网站使用方面的一切关系。
  2. 两家公司认为,用户在使用本网站时,即代表该用户同意本条款所规定的内容。
  3. 两家公司可另行制定适用于本网站的全部或部分内容的遵守事项(以下简称“个别条款”)。如无特别规定,则认为个别条款构成本条款的一部分。
  4. 如果本条款的内容与个别条款的内容出现不相符之处,则优先适用个别条款。

第2条(条款的变更)

  1. 两家公司可根据需要对本条款(包含个别条款,下同。)的内容进行适当的变更。即便对本条款内容进行变更,原则上两家公司也不对用户进行单独联系和通知,用户在使用时请对条款内容进行确认。两家公司将变更后的本条款在本网站刊载后,用户在使用本网站时,两家公司即认为用户同意了变更后的本条款的内容。
  2. 本条款的任意条项或部分内容由于消费者契约法等法令的规定而变得无效或无法执行时,本条款的剩余规定以及被认定为部分无效或无法执行的规定的剩余部分,继续拥有完全的效力。

第3条(个人信息的处理)

  1. 两家公司可根据另行规定的「个人信息保护方针」(http://housingsearch.kyoto/privacypolicy/cn)对用户的个人信息进行处理。
  2. 除前项规定外,两家公司可将用户的个人信息(仅限于用户在进行房产物件信息的相关咨询时在本网站输入的个人信息。)通过邮件或传真的方式转发给用户所咨询的房产公司。
    对于咨询方的房产公司保管的个人信息的处理,请直接向该房产公司进行确认。

第4条(禁止事项)

  1. 用户在使用本网站时,不得进行下述各项行为或两家公司判断属于下述各项的行为。
    1. 违反法律的行为或与犯罪行为相关的行为
    2. 违反公序良俗的行为
    3. 不正当(抄袭他人、侵害著作权等)或不合适(大量的数据请求、虚假信息的输入等)的行为
    4. 侵害两家公司、其他用户或其他第三方的知识产权、肖像权、隐私权、名誉及其他权利和利益的行为
    5. 对本网站的系统造成过度负荷的行为
    6. 将两家公司在本网站上提供的信息和服务用于不正当目的的行为
    7. 在非正常的范围内使用Web浏览器进行上网之外的其他特殊访问行为、其他对本网站的运营和内容提供以及对其他用户使用本网站造成妨碍或不良影响的行为
    8. 篡改或删除本网站上的信息、文本、图片等内容的行为
    9. 发送有害电脑程序等的行为
    10. 妨碍本网站运营的行为、损毁信用或侵害财产权等对两家公司、其他用户或第三方造成不利的行为
    11. 本人或第三方通过两家公司所认可方法之外的方式,将本网站或本网站所刊载的信息和服务用于商业(盈利)目的的行为
    12. 妨碍本网站服务提供的行为
    13. 两家公司认为用户进行的其他不适当行为
  2. 如果两家公司判断用户的行为属于前述各项中的任意一项时,可以在不通知用户的情况下,采取必要的措施,如限制该用户对本网站的使用,或向相关机构及其他第三方公示该用户的IP地址等。如果该限制对用户或第三方造成了损害,两家公司也不承担任何责任。

第5条(登载信息相关的注意事项和免责声明)

  1. 两家公司将日本房屋租赁的习惯等相关注意事项刊载在本网站。在使用本网站之前,请仔细确认这些注意事项。
  2. 两家公司将房产公司提供的信息刊登在本网站。用户请在同意以下各项事项的基础之上使用本网站。
    1. 本网站尽最大努力提供可靠性高的信息,但并不对其内容作出绝对保证。用户在进行交易(包括交易的准备、资金的筹措等,下同。)时,对于相关内容和合同条件等,请充分听取各房产公司的说明,并在亲自确认的基础之上,进行相应的判断。
    2. 如果收到本网站上刊载的信息有误的联系信息,两家公司会对其进行调查和确认,如果确认该信息确实有误,两家公司会立即停止公开该信息或对该信息进行修正。同时,对于本网站上刊载的错误信息,两家公司除停止公开该信息或对该信息进行修正外,不承担任何责任。此外,两家公司对于调查和确认的经过及内容、与房产公司的交涉经过及内容、停止公开和修正的基准以及对于受到的联系信息的处理等相关的所有事项,均不对外公开。
    3. 除日语外,本网站还将房产公司提供的信息翻译成英语、汉语(简体字·繁体字)及韩语进行刊载,但两家公司不保证翻译内容绝对正确。
    4. 如果收到本网站上刊载的信息对用户或第三方的著作权、隐私权或其他权利造成侵害的联系信息,两家公司在收到自身权利遭受侵害的一方(包括代理人)通过特定的“侵害信息通知书 兼 发送防止措施委托书”提出的申诉后,在确认该通知内容的基础之上,会迅速删除相关信息。自身权利受到侵害的人员请与下述邮箱地址联系。同时,如果本网站上刊载了侵害用户或第三方的著作权、隐私权等权利的信息,两家公司的责任仅限于删除相关信息等适当行为,至于其他损害,两家公司并不承担任何责任。
      邮箱地址:customer@athome.jp
    5. 对于由于各位房产所有者、购买者或入住者等用户与各房产公司之间的交易引起的损害以及由于两家公司刊载信息而引起的损害,两家公司作为提供广告的媒体,不承担任何责任。如果两家公司未能按照第2项所述,由于没有迅速停止公开相关内容或对相关内容进行修正而造成上述损害,两家公司同样不承担任何责任。用户在进行交易时,对于相关内容和合同条件等,请充分听取各房产公司的说明,并亲自进行确认的基础之上,进行相应的判断。
    6. 两家公司并不进行任何涉及房产的买卖、租赁借贷和中介等的业务。因此,虽然本网站上公开刊载有类似商号的房产公司的公司信息及房产物件(以下简称“对象”。)等信息,但这并非该两家公司,而是其他公司。此外,两家公司与房产公司之间并无任何资本关系或特许经营合同关系(特许人和特许经营人的关系)。
    7. 用户在本网站上向房产公司进行咨询时,两家公司仅将相关咨询内容(包括输入进本网站的用户信息)转发给相关房产公司,并不保证一定能够从房产公司获得答复。
    8. 对于房产公司发送的电子邮件、电话或传真等的内容,两家公司不承担任何责任。同时,如果本网站或房产公司在发送信息时包含有病毒等内容,同样不承担任何责任。
    9. 本网站上公开的房产物件信息的显示金额是房产公司给出的总额,在进行交易时,为安全起见,请向各房产公司进行确认。

第6条(其他免责事项)

除了上一条的规定之外,用户请在同意下述各项事项的基础上,使用本网站。

  1. 本网站上会提供其他Web网站的链接(包含条幅广告。),但本网站并不对相关链接网站进行管理。因此,由于相关链接网站造成的损害,两家公司不承担任何责任。
  2. 对于本网站上所提供的服务,两家公司有权在不通知用户的情况下,基于两家公司的判断对服务进行更改或中止。这种情况下,两家公司对于用户或第三方不承担任何责任。同时,用户由于使用了本网站的服务而遭受损害时,两家公司也不承担任何责任。

第7条(本网站的停止)

在下述任意场合,两家公司有权在不通知用户的情况下,停止或中断本网站的全部或部分内容的提供。同时,由于停止或中断服务而对用户或第三方造成损害时,两家公司也不承担任何责任。

  1. 对本网站相关的电脑系统进行点验或维护作业的场合
  2. 电脑或通信线路由于事故而停止运行的场合
  3. 由于地震、打雷、火灾、风水灾害、停电、天灾事变等不可抗力造成本网站无法运营的场合
  4. 其他两家公司认为需要停止或中断运行的场合

第8条(权利归属)

本网站及本网站相关的所有信息的著作权及其他知识产权均归两家公司或两家公司允许使用的权利方所有。未经允许,禁止在超出著作权法认定的范围之外,擅自使用本网站上的作品。

第9条(基准法律及管辖法院)

本网站的使用以日本法律为适用法律。同时,本网站使用过程中产生的纷争的专属管辖法院为东京地方法院。

为了充分发挥本网站的服务和功能,推荐在以下环境中阅览本网站。

推荐运行环境

Windows Microsoft Internet Explorer 11以上
FireFox最新版
Chrome最新版
Mac Safari最新版
FireFox最新版
iPhone, iPod touch iOS : 9 以上
Safari
iPad iOS : 9 以上
Safari
Android搭载终端 OS:5.1 以上
标准浏览器

但是,即便是在上述使用环境范围内,也可能会由于操作系统与浏览器等组合等原因,造成部分内容显示异常或各种功能无法利用的情况,敬请知悉。
※即便是采用上述浏览器,也可能会由于个别设置等原因,造成无法正常运行或显示。敬请知悉。